A modern communications system needs to be much more than phone calls and file sharing. It needs to provide workers with a better way of doing things.